Portate i vostri cosmetici negli Stati Uniti, davanti ai buyer giusti.
Aiuto le aziende cosmetiche italiane a farsi trovare, capire e scegliere da retailer, distributori e spa americani.
Sono Simone, italiano a Los Angeles da quasi trent'anni. Ho fondato e venduto un'azienda tecnologica e oggi lavoro con le aziende cosmetiche che vogliono vendere in America.
Dopo la fiera, il buyer vi cerca online. Cosa trova?
Un sito in italiano
Molti siti sono pensati per il consumatore italiano o per l'e-shop. Un retailer o un distributore americano non trova formati, ingredienti, prezzi all'ingrosso e condizioni.
Nessun risultato in inglese
Quando un buyer cerca la vostra categoria su Google o chiede a ChatGPT, compaiono i marchi che hanno curato la presenza in inglese.
Un catalogo da adattare
Il catalogo pensato per l'Europa spesso non risponde alle domande di un buyer americano: formati in once fluide, etichetta per gli USA, stato della registrazione FDA, ordine minimo e tempi di consegna.
L'analisi di visibilità USA
Guardo la vostra azienda con gli occhi di un buyer americano e vi dico cosa vede, cosa manca e da dove cominciare.
- Come apparite su Google quando un buyer vi cerca in inglese
- Cosa rispondono ChatGPT e Google AI sulla vostra categoria
- Il vostro sito e il catalogo letti con la scheda buyer USA
- Il confronto con un concorrente diretto già presente negli Stati Uniti
- Un PDF di 3-4 pagine, in italiano
- Le tre priorità da affrontare per prime
- Una call di 15 minuti per discuterne, se lo desiderate
Dalla prima analisi al broker giusto
La preparazione include la presentazione ai broker. Fiere e stampa si aggiungono quando servono.
- Partenza
Analisi di visibilità USA
Il punto della situazione, come descritto sopra.
Gratuita5 GIORNI - Preparazione
Pronti per l'America
Sistemiamo quello che l'analisi ha trovato, così un buyer che vi cerca trova tutto in inglese.
- Pagina in inglese per buyer e distributori sul vostro sito
- Revisione del catalogo e scheda prodotto per il mercato USA
- SEO in inglese e dati strutturati per le ricerche con l'intelligenza artificiale
- Schede sulle directory consultate dai buyer americani
- Presentazione a broker selezionati del vostro settore
da €2.5004-6 SETTIMANE - Navigazione
Rappresentanza negli Stati Uniti
Vi presento a broker e rappresentanti americani selezionati nel vostro settore, che conoscono i buyer e li incontrano ogni settimana. Valuto con voi le condizioni e preparo l'azienda per il primo incontro.
inclusoIN PRONTI PER L'AMERICA - Approdo
Fiere americane
Prima della fiera preparo materiali in inglese, scheda prodotto e pagina per i buyer; dopo la fiera vi aiuto a gestire i contatti raccolti. Se avete un broker, lavoro insieme a lui. Adatto a Cosmoprof North America, a Miami e a Las Vegas, e all'ISPA Conference & Expo per il canale spa.
su preventivoPER FIERA - In aggiunta
Stampa americana
Comunicato stampa e contatti con la stampa di settore americana, in occasione di un lancio o di una fiera.
su preventivoPER CAMPAGNA
Un italiano che conosce il mercato americano
Sono nato in Italia e vivo a Los Angeles da quasi trent'anni. Ho fondato e venduto un'azienda tecnologica e ho lavorato come product manager nel software per le aziende.
Oggi uso queste competenze, insieme agli strumenti di intelligenza artificiale, per aiutare i produttori italiani a presentarsi bene negli Stati Uniti e a raggiungere le persone giuste. Parlo la vostra lingua e quella dei vostri futuri clienti.
- BaseLos Angeles, California
- LingueItaliano e inglese
- EsperienzaFondatore di una startup ceduta, product manager in software enterprise
- FormazioneMBA, W. P. Carey School of Business, Arizona State University
Chiarezza fin dall'inizio
Non mi occupo di registrazione FDA e MoCRA, etichettatura, formulazioni, logistica o importazione. Sono attività che richiedono specialisti: quando servono, vi metto in contatto con partner di fiducia.
Non vendo direttamente ai buyer: questo è il lavoro del vostro broker. Io vi preparo e vi presento quello giusto.
Prima di scriverci
L'analisi è davvero gratuita?
Sì. La preparo in 5 giorni lavorativi e ve la invio in PDF. Se vi è utile, ne parliamo; se no, la tenete voi senza impegno.
Dobbiamo parlare inglese?
No. Con voi lavoro in italiano. Con broker e partner americani comunico io, in inglese, e vi riporto tutto in italiano.
Cosa chiede la MoCRA a un'azienda cosmetica italiana?
La MoCRA è la legge americana del 2022 sui cosmetici. Prevede la registrazione presso la FDA dello stabilimento di produzione, con un agente negli Stati Uniti per gli stabilimenti esteri, il listing di ogni prodotto con gli ingredienti, la segnalazione degli eventi avversi gravi entro 15 giorni lavorativi e la documentazione sulla sicurezza dei prodotti. Le pratiche le seguono partner di fiducia; io vi aiuto a presentare tutto questo ai buyer in modo chiaro.
Possiamo usare la stessa etichetta che usiamo in Europa?
Di solito no. Negli Stati Uniti l'etichetta va in inglese, con il contenuto in once o once fluide, il paese di origine, gli ingredienti secondo le regole FDA (che non coincidono sempre con la nomenclatura usata in Europa) e un contatto negli USA per le segnalazioni. Un prodotto con SPF è considerato un farmaco da banco e segue regole diverse.
Lavorate anche con aziende che hanno già un distributore negli USA?
Sì. Spesso un distributore copre solo una regione o un canale, per esempio la profumeria e non le spa. Possiamo lavorare sulle aree e sui canali che restano scoperti.
Richiedi l'analisi gratuita
Compilate il modulo oppure scrivete a [email protected]. Rispondo entro un giorno lavorativo.